.jpg)
La mona i el dofí
(Lai; basat en Jean de La Fontaine)Aquella nau de mariners
—mediterranis barralers—
tipa d'esbarts
de mones, gossos i bastards
(famèlics uns i uns altres farts
de nèctar fi),
la va engolir un remolí
i naufragà a mitjan camí
lluny de la vora.
Als gossos els arriba l'hora
i un mico que en el lleny implora
sembla que maula.
Al bon dofí d'aquesta faula,
es va agarrar sens dir paraula
com d'una biga.
Aquesta espècie és molt amiga
de l'home savi, i enemiga
de l'ignorant;
en prendre al simi per un sant
el va salvar prop d'Alacant
de la inclemència.
—Eres d'ací?
—Sóc de València,
—va dir el mico amb vehemència,
i veu burleta.
—Visc en un pis en la Glorieta
i sempre duc la roba neta
quan vaig a missa.
—I saps si enguany viatja a Eivissa
el Micalet? O va a Suïssa,
a poca estona?
—Oh, sí —va dir la pobre mona
pensant-se que era una persona
el Micalet.
(Sovint el més analfabet
és Honorable per decret
quan és un foll.)
El dofí va girar el coll
i es va desfer del penjaroll
com si fos llast.
Era un pecat en mar tan vast
—en haver nàufrags a l'abast
salvar un pec.
Luis Miguel Rubio Domingo
(València, 1961)
«La mona i el dofí»
(Lai; basat en Jean de La Fontaine)
-p.jpg)
"La mona i el dofí"
Edward Julius Detmold
(Putney, Wandsworth, Anglaterra, 1883 - Montgomery, Anglaterra, 1957)
Referència:
Rubio Domingo, Luis Miguel.
«La mona i el dofí»
Lo Càntich. N.23. Prosopopeia, 2014
Abril - Juny, 2014
DL B.42943-2011
ISSN: 2014-3036 23>
EAN: 9772014303002 23>

Rubio Domingo, Luis Miguel.
«La mona i el dofí»
Lo Càntich. N.23. Prosopopeia, 2014
Abril - Juny, 2014
DL B.42943-2011
ISSN: 2014-3036 23>
EAN: 9772014303002 23>


Lo Càntich - Número 23
Prosopopeia, 2014
http://www.locantich.cat/2014/06/lo-cantich-numero-23-prosopopeia-2014.html
lectures
0 [ Comentar aquesta entrada ]:
Publica un comentari a l'entrada