Paraula de Núria: «Qui és enemic de qui?» Núria Niubó i Cabau "Paraules que regalen els sentits, teràpia per a cors malmesos. Paraules. Provocadores de somnis, renovadores d’il·lusions, silencioses, canviants, de colors i formes, amb vida pròpia, amb força."

"La guerra"
Marc Chagall

Qui és enemic de qui?

     Em van manar fer una ignomínia, ells, els meus, aquells a qui admirava, aquells que van fer que deixes la família per fer la guerra, tot parlant-me d'ideals nobles, d'amor a la nostra terra , de llibertat.

     Per no obeir, per no voler anar contra els meus principis, ells, els meus, és van convertir en els meus enemics i em van empresonar. M'hagueren matat de no ser per la valentia de la meva muller, que remogué cel i terra per aconseguir la meva llibertat.

     La meva brúixola interior va perdre el nord.

     Aquella maleïda guerra va ensorrar edificis i persones. On era l'enemic? a l'altra banda del riu o al meu costat? Tots vàrem ser perdedors, tots enemics, fins a ser-ho de nosaltres mateixos, ens maltractàvem fins al punt donar la vida, fins a l'extrem de creure que no valíem res.

     Amb els anys, perdedor i vençut, vaig haver de ser amic dels meus enemics.

     Les llargues xerrades amb la meva filla revifaven els meus ideals purs i nobles. Crec que vaig saber transmetre'ls-hi.

     Ho sé perquè sovint ella em crida. Diu que sóc el seu àngel.

     Em plau tant tenir-la encara!

Núria Niubó i Cabau
(Lleida, 1946)
Paraula de Núria:
«Qui és enemic de qui?»

Il·lustració:

"La guerra"
Marc Chagall
(Vítebsk, Bielorússia, 1887 – Saint-Paul de Vence, França, 1985)

Referència:

Niubó i Cabau, Núria
«Qui és enemic de qui?»
A: Paraula de Núria
Lo Càntich. N.13. Dilogia, 2012.
Gener - Febrer, 2012.
DL: B.42943-2011
ISSN: 2014-3036