"Nativitat – Il·luminació"
Francesco di Giorgio Martini
Rodolins de la saviesa popular:
De Nadal
De Nadal i de Sant Joan, només hi ha un cada any.
Nadal amb lluna, any de fortuna.
Fangada abans de Nadal, per mitja femada val.
Nadal a casa i vora la brasa.
Boires per Nadal, migjorn o mestral.
Nadal humit fa el pagès ric.
Nadal nevat anyada de blat.
La pluja abans de Nadal, per mitja pedregada val.
Per Nadal, capons, neules i torrons.
Per Nadal, els sastres fan tres jornals.
Nadal amb lluna, clara, bona sembrada.
Per replantar i empeltar l'ametller la lluna de Nadal va bé.
El conill per Sant Joan, la perdiu per Nadal.
La punta de l'arada en lluna de Nadal vol ser tallada.
A qui pessebre fa, no li manca pa.
En lluna de Nadal, talla el pi i el verdal.
La nit de Nadal, la festa dels estels, i la festa major del cel.
Nadal en dilluns, festes a munts.
Nadal en dimarts, pa i vi de totes parts.
Nadal en dimecres, sembra els marges i les freixes.
Nadal en dijous, any de molt ous.
Nadal en divendres, un cop passat vent els bous i compra blat.
Nadal en dissabte, porta recapte.
Nadal en diumenge, totes les festes es menja.
--o0o--
Recollits per:
Paolo Santos
(Torí, 1962)
Il·lustració: "Nativitat – Il·luminació"
Francesco di Giorgio Martini
(Siena, 1439-1502)

Referència:
Santos, Paolo.
«Rodolins de la saviesa popular: De Nadal».
Lo Càntich. N.12. Metonímia, 2011.
Novembre - Desembre de 2011.
ISSN 2014-3036
Santos, Paolo.
«Rodolins de la saviesa popular: De Nadal».
Lo Càntich. N.12. Metonímia, 2011.
Novembre - Desembre de 2011.
ISSN 2014-3036
0 [ Comentar aquesta entrada ]:
Publica un comentari a l'entrada